Miguel de Cervantes là nhà văn, nhà thơ, nhà soạn kịch nổi tiếng của Tây Ban Nha. Cuốn tiểu thuyết ”Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha” của ông được đánh giá là tác phẩm vĩ đại nhất của ngôn ngữ Tây Ban Nha trong thời kỳ Phục Hưng. Ngày 28/4/2014, Tây Ban Nha đã khởi động một kế hoạch tìm kiếm và khôi phục hài cốt của nhà văn vĩ đại này nhằm trả lại cho ông những vinh quang xứng đáng sau 400 năm (22/4/1617-22/4/2016).

download (1)
Chân dung Miguel de Cervantes


Khi qua đời, Miguel de Cervantes đã yêu cầu được chôn cất tại một tu viện tại thủ đô Madrid. Tuy nhiên, vị trí chôn cất chính xác của ông đã bị mất sau khi tu viện được xây dựng lại vào cuối thế kỷ 17.

Công cuộc tìm kiếm hài cốt của nhà văn nổi tiếng bậc nhất phương tây Miguel de Cervantes bắt đầu với sự tham gia của gần 30 người tìm kiếm dưới lòng đất Madrid, với sự hỗ trợ của camera hồng ngoại và radar mặt đất.

Qua khảo sát sơ bộ, các nhà khảo cổ học và nhân chủng học cho rằng có những mảnh vỡ được xác định là phần thi thể đã qua đời năm 1616 ở Madrid.

Trong cuộc tìm kiếm, các nhà khảo cổ học đã xác định được 33 hốc tường, nơi mà họ cho rằng có thể có những mảnh xương còn sót lại. Họ hy vọng rằng có thể xác định hài cốt đại thi hào dựa vào những manh mối từ chính cuộc đời nhà văn, chẳng hạn như, ông đã mất đi cánh tay trái khi 24 tuổi, và đã có ít nhất 1 viên đạn còn trong ngực ông.  Thật tiếc là, nhà sử học Prado nói rằng, không có bộ xương nào có những đặc điểm như vậy cả.

ebook don ki ho te prc pdf epub Copyofquijote
Bìa tác phẩm Don Quixote bản tiếng Việt và tiếng Anh


Prado là người đã dành hơn 40 năm đi tìm nguồn tài trợ cho công cuộc tìm kiếm và khi nhận được sự đồng ý của hội đồng thành phố Madrid, ông chia sẻ: “Đây là một niềm vui lớn. Cuộc tìm kiếm thực sự rất gian nan, và tôi cảm thấy như đang đi đến cuối một chặng đường dài”.

Cùng với đó, người ta cũng đã tiến hành phân tích mẫu DNA của các bộ xương, tuy nhiên họ không quá kỳ vọng vào kết quả, bởi thực tế, họ không có DNA của con cháu đời sau nào của Cervantes để so sánh.

Thay vào đó, dựa trên các bằng chứng lịch sử và khảo cổ học như tuổi của xương và tàn tích của quần áo, nhóm nghiên cứu cho biết họ đã có cơ sở để tự tin rằng một số xương thuộc về Cervantes và vợ của ông, bà Catalina de Salazar.

Ngày 17/3, chuyên gia pháp y Tây Ban Nha Francisco Etxebarria, trưởng nhóm nghiên cứu khẳng định đã tìm thấy hài cốt đại văn hào Miguel de Cervantes (1547-1616).

Phát biểu tại cuộc họp báo ở thủ đô Madrid, ông Etxebarria cho biết trong những hài cốt ở Tu viện Trinitarias, các nhà khoa học đã tìm thấy một phần hài cốt của Cervantes và vợ ông, trong tình trạng không nguyên vẹn. Vật dụng và quần áo được tìm thấy tại các ngôi mộ cổ trong tu viện cho thấy những người được chôn cất sinh sống ở thế kỷ XVII. Thị trưởng Madrid, Ana Botella ghi nhận phát hiện này đã đóng góp đáng kể vào lịch sử và văn hóa Tây Ban Nha.

Nhóm nghiên cứu cũng cho biết rằng, việc làm thế nào đối với hài cốt của nhà văn sẽ do hội đồng thành phố Madrid và các tu nữ trong tu viện quyết định. Các nhà chức trách hy vọng tới việc sẽ có một hầm mộ được xây dựng để kỷ niệm 400 năm ngày mất của nhà văn vĩ đại này.

BÌNH NGUYÊN theo The Guardian

(Văn Nghệ Quân Đội)