Gomorrah, xuất bản năm 2006, là cuốn tiểu thuyết được hư cấu dựa trên nhiều chi tiết có thực về hệ thống tổ chức, cách thức hoạt động và những phi vụ buôn bán, thanh trừng lẫn nhau của giới mafia vùng Naples. Cuốn sách đã được dựng thành phim, đoạt Giải thưởng Lớn tại Liên hoan phim Cannes 2008 và được để cử Oscar năm 2008.
Sau khi ra mắt, tác giả Roberto Saviano bị các băng đảng ma túy ở Italy truy sát. Từ đó đến nay, anh phải sống dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt của cảnh sát.
Nhà văn Roberto Saviano.
Roberto Saviano sẽ chia sẻ giải thưởng này với một đồng nghiệp đến từ Anh tên là David Hare.
Giải Pen/Pinter được thành lập năm 2009 nhằm tưởng nhớ nhà văn đoạt giải Nobel 2005 Harold Pinter. Ông qua đời năm 2008. Mỗi năm, giải sẽ trao cho một nhà văn Anh cùng với một nhà văn ngoại quốc có tiếng nói mạnh mẽ, dũng cảm thông qua ngòi bút của mình.
Chia sẻ về vinh dự này, Saviano chỉ nói khiêm tốn: “Khi bạn biết rằng, có quá nhiều chuyện phải được nhìn thấy, được biết, được thay đổi, không phải vì mục đích vui chơi giải trí, thì bạn sẽ thấy bạn cần phải viết ra”.
Gomorrah đã được dịch ra 53 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt. Kể từ năm 2006 đến nay, cuốn sách vẫn là một best-seller tại các bảng xếp hạng trên khắp thế giới.
Thanh Huyền
Nguồn: eVan.