Tác giả Thiên Chi Nam

Tác giả trẻ Thiên Chi Nam tụ hội trong anh “ba nhà” (nhà văn, nhà thơ, nhà giáo); Sinh ngày 8-11-1984, tại quê hương Kinh Châu, tỉnh Hồ Bắc; Học vị Cử nhân văn học; Đã xuất bản 5 bộ sách tiểu thuyết và chuyên luận về văn học nhà trường, văn học hương thổ và giáo dục nông thôn; Hiện làm việc tại Trung tâm Truyền bá Văn hoá Nghệ thuật Thiên Chi Nam.

Tạp đàm “Say ngủ” của Thiên Chi Nam đã công bố trên Báo mạng “Năm tháng  chìm nổi  ngát hương” ngày 10-5-2012.

*

Có một kiểu ngủ, gọi là ngủ say!

Có một kiểu say, gọi là say ngủ!

Ban ngày ngủ say, ban đêm chuột nhảy!

Có người tỉnh, song anh ta lại say.

Có người say, anh ta lại tỉnh.

Có người rõ ràng không say song lại nói lời say.

Có người rõ ràng say lại không hề mơ hồ.

Rất nhiều khi, không nói say lại thật hồ đồ, mà là vờ say buôn chuyện.


VŨ PHONG TẠO

(Dịch và giới thiệu)

Exit mobile version