James Bradley gặp gỡ nhiều cựu chiến binh và thăm lại chiến trường xưa để viết sách về cuộc chiến giải phóng Quảng Trị.
Ông James Bradley (61 tuổi), một nhà văn quốc tịch Mỹ, đang ở Quảng Trị để tìm gặp nhiều nhân chứng, thăm các địa điểm là chiến trường xưa làm tư liệu viết sách. Bradley cho biết muốn viết nhiều hơn về Việt Nam theo hướng nhìn từ người Việt Nam, và chọn Quảng Trị, chiến trường ác liệt để tiếp cận cuộc chiến.
Nhà văn người Mỹ James Bradley hiện ở Quảng Trị tìm tư liệu cho cuốn sách viết về chiến thắng của Việt Nam. Ảnh: Hoàng Táo.
“Quảng Trị là địa điểm vô cùng quan trọng, là chìa khóa của cuộc chiến. Nếu hải quân Mỹ chiếm giữ được vùng đất này thì phần thua có thể đã thuộc về Việt Nam. Tôi muốn viết về những người lính, những anh hùng, đóng vai trò rất quan trọng trong cuộc chiến”, ông Bradley chia sẻ.
“Chính những câu chuyện của các cựu binh đang góp phần hình thành nên cuốn sách của tôi. Tôi muốn nghe họ kể và cuốn sách chuyển tải thông điệp từ những người lính anh hùng này đến bạn đọc Mỹ. Cuốn sách không nói lên ý kiến riêng của tôi mà kể lại câu chuyện của những cựu binh, những người giải phóng Quảng Trị”, nhà văn kể.
Song song với gặp gỡ các cựu binh, vị khách Mỹ cũng đi thăm nhiều địa điểm là chiến trường xưa để cảm nhận đầy đủ về một cuộc chiến. Nhà văn có kế hoạch ở lại Quảng Trị một tháng và sẽ trở lại đây nhiều lần cho đến khi hoàn thành cuốn sách.
Ông James hy vọng cuốn sách xuất bản ở Mỹ vào năm 2018.
Năm 2000, James Bradley xuất bản cuốn Ngọn cờ của cha, viết chung với tác giả Ron Powers, kể về cuộc chiến giữa Mỹ với Nhật để tranh giành hòn đảo trọng yếu Iwo Jima ở Thái Bình Dương trong Thế chiến thứ hai.
Năm người lính thủy quân lục chiến và một quân y hải quân Mỹ cùng giương lá cờ Mỹ trên đỉnh Suribachi, thuộc hòn đảo Iwo Jima. Với bức ảnh ghi lại sự kiện lịch sử này, nhiếp ảnh gia Joseph John Rosenthal nhận được giải Pulitzer.
Một trong những người lính anh hùng ấy, John Bradley, chính là cha của nhà văn James Bradley. Câu chuyện về những người anh hùng được kể lại sinh động, hãi hùng và bi tráng với một văn phong sâu lắng.
Ngọn cờ của cha trải qua 46 tuần nằm trong danh sách bán chạy nhất của tờ New York Times.
Sách được dịch và xuất bản ở Việt Nam năm 2008.
Theo Hoàng Táo – Vnexpress.net