Nghiên cứu mới của các học giả Đại học Oxford, Anh, cho rằng, vở kịch “All’s Well That Ends Well” không chỉ do William Shakespeare viết mà còn có sự tham gia của tác giả khác.

Giáo sư Laurie Maguire thuộc Đại học Oxford cho rằng, nhiều vở kịch của Shakespeare được một nhóm các tác giả viết ra. “Chúng ta có thể nghĩ tới hình thức một êkíp viết kịch”, Maguire nói.

Kết luận này được đưa ra dựa trên việc phân tích văn phong, vốn từ trong các vở kịch. Chẳng hạn, All’s Well That Ends Well, theo các học giả Oxford là do hai người viết.

Nhà viết kịch Shakespeare.

Maguire khẳng định, bà rất tin vào giả thuyết kịch Shakespeare có sự tham gia viết của nhiều người. Bởi “phong cách như là vân tay, một thứ DNA để phân biệt người này với người kia và trong các vở kịch của Shakespeare thường tồn tại những văn phong khác nhau”, bà nói.

Theo Laurie Maguire, Thomas Middleton là tác giả dễ nhận ra nhất trong êkíp của Shakespeare. Middleton (1580 – 1627), trẻ hơn Shakespeare, là một người London. Ông là cây bút khá nổi tiếng với những vở kịch như The ChangelingWomen Beware Women.

Đây không phải là lần đầu tiên câu hỏi kịch Shakespeare có đồng tác giả hay không được đặt ra như một vấn đề nghiên cứu. Tuy nhiên, đến nay, chủ đề này vẫn gây tranh cãi bởi chưa ai đưa ra được những bằng chứng có tính thuyết phục cao.

Thanh Huyền

Nguồn: eVan.