ĐÌNH PHƯƠNG theo Theguardian

Ngày 13/9, hội đồng giám khảo giải thưởng Man Booker 2017 đã công bố 6 tác phẩm lọt vào vòng chung khảo, trong đó xuất hiện nhiều tác giả trẻ tuổi.


6 tác phẩm lọt vào chung kết giải thưởng năm nay

Chung khảo Man Booker năm nay gây ra nhiều tranh cãi khi những tên tuổi lớn như Sebastian Barry, Arundhati Roy đã bị loại thay vào đó là những nhà văn trẻ Emily Fridlund và Fiona Mozley.

Trong đó, Fiona Mozley được hội đồng giám khảo đánh giá cao vì những nội dung cô đề cập trong tác phẩm Elmet (Elmet là tên một vương quốc xuất hiện ở thế kỷ 5). Câu chuyện kể về một người đàn ông làm nghề kiếm sống từ những trận đấu quyền Anh. Sau một thời gian, ông chuyển về vùng Yorkshire sống cùng con trai, dạy chúng cách sinh tồn và làm việc. Nhưng, cuộc sống vốn không êm đềm như một bức tranh, ông phải đối đầu với chủ khu đất nơi ông sinh sống và bi kịch đã xảy ra.

Cuốn tiểu thuyết của Mozley đã miêu tả sâu sắc xã hội Anh đương đại đồng thời nhấn mạnh mối quan hệ, tình cha con gắn kết.

Bên cạnh đó, History of Wolves (tạm dịch: Lịch sử của Wolves) của Emily Fridlund lại là câu chuyện của cô gái nhỏ Linda sống cùng cha mẹ tại khu làng biệt lập vùng Minnesota, Mỹ với những bỡ ngỡ của tuổi dậy thì.

Trong cuốn 4321, Paul Auster lại kể về cuộc đời của một cậu bé Archibald Isaac Ferguson và bốn con đường đời trong tưởng tượng đầy khác biệt.

Mohsin Hamid xây dựng Exit West (tạm dịch: Ra khỏi miền Tây) cùng mối tình lãng mạn giữa hai người trẻ tuổi phải xa xứ trong bối cảnh bom đạn và bạo lực.

Ali Smith thì xây dựng Autumn (tạm dịch: Mùa thu) – một bức tranh đầy màu sắc của văn hóa và nghệ thuật đương đại. Đây cũng là tác phẩm đầu tiên trong bốn câu chuyện được dự đoán với các tựa truyện theo mùa – tập thứ hai mang tên Winter sẽ ra mắt vào tháng 11 tới.

Tác phẩm Lincoln in the Bardo (tạm dịch: Lincoln trong Bardo) của George Saunders kể về vị tổng thống thứ 16 của Mỹ Abraham Lincoln trong chuyến viếng thăm mộ con trai Willie.

Đánh giá chung về giải thưởng, hội đồng giám khảo cho biết các tác phẩm năm nay vô cùng phong phú và đa dạng. Trong mỗi tác phẩm đều thể hiện được các vấn đề mà cả xã hội đang quan tâm. Chung kết giải thưởng sẽ chính thức công bố vào ngày 17/10 tới.

Văn nghệ Quân đội

Phạm Thúy Quỳnh đưa bài