Công bố 13 tác phẩm tranh giải Man Booker 2015

Trong số 13 tác phẩm này, đáng chú ý có sự trở lại của tác giả từng được trao giải Man Booker năm 2007 Anne Enright. Năm nay, bà dự giải với tiểu thuyết thứ sáu của mình, cuốn The Green Road (tạm dịch: Con đường màu xanh).

Trong số các tác giả tranh giải, có ba nhà văn Anh Tom McCarthy, Andrew O’Hagan và Sunjeev Sahota. Số lượng nhà văn Mỹ tỏ ra vượt trội với năm tác giả. Các tiểu thuyết gia từ Ấn Độ, Jamaica, New Zealand và Nigeria cũng góp mặt trong danh sách. Sáu tác giả lọt vào vòng lựa chọn tiếp sẽ được công bố vào ngày 15-9, sau đó ngày 13-10 công chúng sẽ biết được tên người thắng giải.

Nhà văn Michael Wood, Chủ tịch hội đồng giám khảo năm nay nhận xét; “Danh sách xét giải có thể đã dài gấp đôi. Các tiểu thuyết xét giải vô cùng đa dạng và thú vị. Các tác giả đã làm được điều tuyệt vời đối với ngôn ngữ mà họ đã chọn”.

Năm ngoái, người thắng giải là nhà văn Australia Richard Flanagan với tác phẩm The Narrow Road to the Deep North (tạm dịch: Con đường hẹp tới miền bắc sâu thẳm).

Năm nay, giải Man Booker tiếp tục mở rộng cho các tác giả viết bằng tiếng Anh, bất kể họ là người nước nào. Trước năm 2014, giải thưởng này chỉ dành cho các nhà văn sống tại Anh và Khối thịnh vượng chung, CH Ireland và Zimbabwe.

13 tác phẩm lọt vào danh sách bao gồm:

– Bill Clegg (Mỹ), Did You Ever Have a Family

– Anne Enright (Ireland), The Green Road

– Marlon James (Jamaica), A Brief History of Seven Killings

– Laila Lalami (Mỹ), The Moor’s Account

– Tom McCarthy (Anh), Satin Island

– Chigozie Obioma (Nigeria), The Fishermen

– Andrew O’Hagan (Anh), The Illuminations

– Marilynne Robinson (Mỹ), Lila

– Anuradha Roy (Ấn Độ), Sleeping on Jupiter

– Sunjeev Sahota (Anh), The Year of the Runaways

– Anna Smaill (New Zealand), The Chimes

– Anne Tyler (Mỹ), A Spool of Blue Thread

– Hanya Yanagihara (Mỹ), A Little Life

Theo Mi Lan – Nhân dân online (dịch từ BBC News)